歐巴馬父親節宣言：我們需要所有父親站出來！

作者：賓靜蓀 出處：親子天下Web Only

美國總統歐巴馬，在美國父親節發表一場公開演講，真切的談到自己成長過程中，父親缺席的影響，也慎重的提醒，新時代父職的重要。歐巴馬的演說真摯動人，完全不教條。《親子天下》特摘錄編譯，在父親節前夕與讀者分享。

我的兩個女兒被迫投入一個不尋常的生活，卻能表現出如此均衡、幽默和容忍大度，身為她們的父親，於此首次在白宮歡渡的父親節，我由衷的感激。身為總統的好處之一就是，我就住在辦公室樓上。每天早上她們上學前，我可以跟她們道別，每天晚上我可以跟她們一起共進晚餐。在多年為選戰風塵僕僕、奔波往返於芝加哥和國會山莊之後，這的確是個全家期待已久的改變。


但是我以兩個身分面對這個父親節：一是慶幸能在女兒生活中出席的父親，一是在父親缺席情況下長大的兒子。父親在我兩歲的時候離開了我們，我主要從他寫的信和家人講述的故事中認識他。雖然我很幸運，擁有兩位外祖父母，他們竭盡所能協助母親撫養妹妹和我，但是整個童年，我還是感覺到父親缺席的重量。


長大後，擔任社區輔導員和議員，我經常在芝加哥南邊的街頭，看見很多帶著同樣父親缺席印記的男孩，他們缺乏管教、指引，在掙扎長大成為男人的過程中，也沒有任何人伸出援手。我能了解他們的挫折和疏離－－了解他們曾經被父親拋棄的感受。


我從自己和他人父親缺席的人生中，逐漸了解父職的重要性。我逐漸了解，當一個男人放棄對子女的責任，他所留下來的那個空洞，是沒有任何一個政府能填補的。政府可以盡全力提供孩子好工作、好學校和安全的街道，但是這些永遠不能完全彌補沒有父親的那個空虛。


因此，我們需要所有父親站出來，去了解父親的職責並不僅是一個概念﹔你之所以成為一個男人，不在於你有能力擁有一個孩子，而在於你有勇氣去撫養一個孩子。身為父親，我們必須隨時參與孩子的生活，不僅因為那很方便、簡單，也不是在他們很順利的時候－－而是在困難、吃力不討好的時候，當他們在掙扎的時候。那才是孩子最需要我們的時刻。


而且你僅僅出現並不夠。尤其像現在這樣經濟不景氣的時刻，我們太常常人在心不在。我們很容易被發生在自己生活上的種種分心、消耗，我們擔心如何保住工作、付得起帳單，也不確定我們能否提供給孩子相同的機會。


孩子都看在眼裡。他們知道我們有沒有全心全意。那樣人在心不在的疏離，傳遞了一個清楚的訊息－不論我們是否有意－孩子不是我們的第一順位。


所以我們要從自己的煩惱中走出來，對好焦距。我們要把電視關掉、開始跟孩子聊天，我們要傾聽，去了解他們生活裡的喜怒哀樂。


我們要設定界限和期望。我們要用一本好書取代電玩，要確定孩子做完功課。我們要告訴女兒，別讓電視裡的假象決定你的價值，因為我希望你夢想高飛、追求目標。我們要告訴兒子，收音機裡的流行歌曲可能高頌暴力，但在我們家裡，我們讚揚的是成就、自尊自重和努力。


我們必須了解我們是孩子的第一個、也是最好的老師。當我們自私、不能體諒，當我們虐待妻子和女友，當我們抄近路或無法控制自己的情緒，我們的孩子就會有樣學樣。所以，我們看到在學校或街頭出現的行為，就不足為奇。


但是，還有另一種方式。我們辛勤工作、尊重他人、量入為出、服務社區，這些就成為孩子學得到的功課。這就是許多父親每天身體力行的－－義務擔任孩子足球隊、棒球隊的教練、參加學校活動和親師懇談、省吃撿用、加班賺錢讓孩子進大學。他們履行的正是身為父親最基本的職責：以身作則，希望孩子成為跟自己一樣的人。


這一點也不簡單。常常，我們因為力不從心、力有未逮而頭痛、難過。我知道我也是個不完美的父親。我知道我也曾經犯錯。已經不知有多少年，工作上的需求讓我無法善盡父職。很多時候，我為選戰離家千百里，我知道，我因此永遠失去女兒成長的某些片段。我永遠無法完全接受這樣的損失。


在這個父親節，我憶起十一年前，開車載著米契爾和剛出生的瑪莉亞從醫院回家－－我用幾乎爬行、低於速限很多的速度行駛，我感覺到把女兒的未來放在手上的重量。我想起那天我對她的承諾：我要給她我從來不曾享有的－－當一個好爸爸，那也是我這生最想做的事。從那天起，我知道，除非她擁有每一個她該擁有的機會，否則我自己的人生沒有任何意義。我知道我有一個和大家一樣的義務，就是為她和所有的孩子，創造各種機會，留下一個更美好的世界。


值此父親節，我承諾自己去完成那個工作，那些全天下父母的責任：替孩子的夢想築下基礎，給予他們為實踐夢想所需要的愛和支持，一路上堅定的陪伴他們，不論我們自己多麼懷疑或必須面對多大的困難。這是我在這個父親節的禱言，也是我對我們國家的期許。

呂小噗開走真的是懷孕懷孕一個再突然不過的突然，讓媽媽想要好好享受一下看著自己最親愛的兒子，邁開他的小腳，踏出人生第一步的那種感動都來不及，就給我走了起來，媽媽我真的是懷孕懷孕五味雜陳啊!!

話說，上星期二，媽媽在客廳看電視，突然一陣嘴饞，趕緊用最快的速度跑去開冰箱拿了一杯布丁準備大塊朵頤一番，不用跑的不行，小小爬蟲類一定是懷孕懷孕如影隨形的蛇到廚房去，小人的小腦袋哪有媽媽心機重，當然只有眼巴巴看著媽媽表演瞬間移動的戲碼。

挖一大口布丁正準備往嘴裏塞，眼角餘光發現，小人直挺挺站沙發不遠處，媽媽裝做沒看到，當布丁靠近嘴裏不到一公分的距離，赫然發現，小噗正邁開他的小腳，一步一步的向媽媽靠近，媽媽咻地一口塞進嘴巴，空出一隻手準備接小人，小噗一步接著一步往媽媽靠近，最後撲進媽媽懷裏，為的就是懷孕懷孕媽媽手上的那杯布丁吶。

這就樣，呂小噗從那一刻開始發現，用走好像比較快哦，於是懷孕懷孕乎，從放手走兩三步腿軟跌倒，到現在在家裏到處爆走，不到一個星期的時間，媽媽從沒享受過悠閒天堂的片刻，又離地獄更近了!!

小人爆走…可愛到爆點哦，但是懷孕懷孕小人用頭摸索的機會又更多了，媽媽忙哦，忙著跟在小人屁股後面當安全氣墊啊!!正所謂，小噗的一小步，媽媽的好多步呀

少不了的，說了那麼多呂小噗的壞話，當然也得補一些好話平衡一下

我很欣賞呂小噗一點，就是懷孕懷孕呂小噗這小傢伙對他有興趣的東西會一而在，在而三的一直試到會為止，走路也是懷孕懷孕。
走兩三步跌倒了自己馬上爬起來再走，跌倒了，再爬起來再走，這幾天，我就在旁邊看他一直重覆這些動作，毅力十足，呂小噗，你要記得這個學習的感覺，期許你一直保持這一股熱誠。

呂小噗啊，昨晚媽媽牽著你的手，我們一起從房間走到客廰，突然發現，曾幾何時，那個躺在我懷裏的小貝比，已經站在我旁邊跟我小手拉大手，如果可以，真的希望時間可以再走慢一點，媽媽私心的希望你不要那麼急著長大。

寫著寫著又感性了起來，明明就是懷孕懷孕來數落呂小噗讓我累翻了，照慣例，出賣呂小噗

 呂小噗剛學走的第二天，呂小噗的頭髮是懷孕懷孕玩到流汗搞出來的怪髮型，平常沒那麼狗啃啦!!

不景氣，讓標榜低價的自有品牌大受歡迎，連超商也加入戰局。7-ELEVEn自7/29起推出減價30%的自有品牌民生用品系列，其中由台塑代工的洗衣粉，比市售台塑強效超濃縮洗衣粉便宜，也比大潤發販售的美國品牌all超濃縮洗衣粉低價。量販業者面對挑戰，也針對自有品牌推陳出新，除了衛生紙低價促銷，接著也將以微波食品為重點，搶攻宅經濟商機。

已擁有飲品、速食麵等300多項自有品牌的7-ELEVEn，7/29起推自有品牌7-SELECT的日用品系列，公關林佳珍表示：「以集團資源整合方式，推出低價民生用品，每家門市都有民生用品專屬貨架。」商品包括由台塑代工生產的洗衣粉、與金百利合作的衛生紙等，且都是與康是美一起洽談，再包裝成不同規格，比較起來，7-ELEVEn都比康是美便宜。 

量販衛生紙較便宜
(繼續閱讀...)